{"title":"Shorts","description":null,"products":[{"product_id":"beige-bocusi-boy-chino-shorts-bobtbu270008bge","title":"Classic Cotton-Blend Bermuda Shorts with Straight Leg Cut Boys","description":"\u003cp\u003ecreates timeless boys¡¯ clothing with understated elegance, refining each silhouette to ensure fuss-free wear and versatile styling. The Boy Chino feature a straight-leg cut and roomy silhouette for comfort, with slant pockets at the front, belt loops to adjust the waist, and concealed back pockets for a clean, polished look. Crafted from supersoft with a touch of elastane for extra stretch, this version is rendered in a versatile beige, perfect for everyday wear or casual warm-weather outfits. An internal waist adjuster, combined with an elasticated waistband and hidden buttons, allows the waistline to be tailored smaller or larger, ensuring these grow with your little one and offer maximum wear across seasons.Get the look this season and discover the wider range of?boy¡¯s clothing and shoes to elevate your little one¡¯s everyday wear with versatile styles, and pair with 's stretch socks and tights in a variety of shades to suit every occasion.\u003c\/p\u003e","brand":"mySite","offers":[{"title":"2Y","offer_id":48720245326016,"sku":"BOBTBU270008BGE02Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3Y","offer_id":48720245358784,"sku":"BOBTBU270008BGE03Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4Y","offer_id":48720245391552,"sku":"BOBTBU270008BGE04Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5Y","offer_id":48720245424320,"sku":"BOBTBU270008BGE05Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6Y","offer_id":48720245457088,"sku":"BOBTBU270008BGE06Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7Y","offer_id":48720245489856,"sku":"BOBTBU270008BGE07Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8Y","offer_id":48720245522624,"sku":"BOBTBU270008BGE08Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9Y","offer_id":48720245555392,"sku":"BOBTBU270008BGE09Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10Y","offer_id":48720245588160,"sku":"BOBTBU270008BGE10Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/1234\/5792\/files\/Bocusi-Boy-Bermuda-Shorts-Beige-Fcopy_1_d3281bb7-6db4-439b-8537-101cf27388ed.jpg?v=1785909934"},{"product_id":"red-bocusi-boy-chino-shorts-bobtbu250002red","title":"Classic Cotton-Blend Chino Shorts with Straight Leg Cut Boys","description":"\u003cp\u003etd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}La Coqueta makes timeless boy's clothing that has an air of understated elegance, refining each silhouette to ensure fuss-free wear and endless styling. The Boy Chino are cut straight through the leg and have a roomy silhouette for unquestionable comfort, finished with slant pockets at the front, belt loops to adjust the waist for the perfect fit and concealed back pockets. This version is crafted from supersoft tailored with a touch of elastane for extra stretch in a versatile shade of red, making them the perfect option for everyday styling or a casual outfit for the warmer weather. Modify for the perfect fit with the internal waist adjuster, with an elasticated waist and hidden buttons to make the waistline smaller or larger, ensuring your little one gets as much wear out of this classic style. Get the look this season and discover the wider range of boy¡¯s clothing and shoes to elevate your little one¡¯s everyday wear with versatile styles, and pair with 's stretch socks and tights in a variety of shades to suit every occasion.\u003c\/p\u003e","brand":"mySite","offers":[{"title":"2Y","offer_id":48720248045760,"sku":"BOBTBU250002RED02Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3Y","offer_id":48720248078528,"sku":"BOBTBU250002RED03Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4Y","offer_id":48720248111296,"sku":"BOBTBU250002RED04Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5Y","offer_id":48720248144064,"sku":"BOBTBU250002RED05Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6Y","offer_id":48720248176832,"sku":"BOBTBU250002RED06Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7Y","offer_id":48720248209600,"sku":"BOBTBU250002RED07Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8Y","offer_id":48720248242368,"sku":"BOBTBU250002RED08Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9Y","offer_id":48720248275136,"sku":"BOBTBU250002RED09Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10Y","offer_id":48720248307904,"sku":"BOBTBU250002RED10Y","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/1234\/5792\/files\/Bocusi-Boy-Chino-Shorts-Red-F.jpg?v=1785909947"},{"product_id":"blue-stripe-miranda-cotton-girl-shorts-gigtgs270006bus","title":"Classic Cotton Shorts with Blue Stripe \u0026 Ric Rac Trim Girls","description":"\u003cp\u003e¡¯s Girl are a charming and versatile addition to your little girl¡¯s warm-weather wardrobe, thoughtfully designed to balance comfort, practicality, and timeless style. Crafted from sumptuously soft pure, they are breathable and gentle on even the most delicate skin, making them ideal for all-day wear during sunnier months. Lightweight yet durable, they are perfectly suited to active days filled with play, exploration, and adventure. Decorated with a classic blue stripe print, these are elevated with beautifully contrasting yellow ric rac embroidered trims that trace the curved side pockets and hems, adding a playful pop of colour and a touch of ¡¯s signature attention to detail. The relaxed silhouette allows for ease of movement, while the elasticated waistband with an adjustable drawstring ensures a comfortable, flexible fit that adapts as your child grows. Both stylish and practical, the are designed for effortless ing and endless versatility. They pair wonderfully with ¡¯s crisp s for a polished daytime look, soft s for casual comfort, or layered over swimwear on beach days and holidays. Perfect for family outings, vacations, or everyday warm-weather adventures, these are a dependable staple that will be worn and loved all season long. Style with the matching Girl Large Bow Clip and coordinate with sisters wearing the Girl and Baby Girl Set for those adorable, picture-perfect moments.Complete the look with ¡¯s effortless s and s, and layer up with luxuriously soft knitwear for cooler evenings. Don¡¯t forget to pair with buttery soft leather shoes in a range of seasonal shades, like the Girl T-Bars and Girl y Janes.\u003c\/p\u003e","brand":"mySite","offers":[{"title":"2Y","offer_id":48720251125952,"sku":"GIGTGS270006BUS02Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3Y","offer_id":48720251158720,"sku":"GIGTGS270006BUS03Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4Y","offer_id":48720251191488,"sku":"GIGTGS270006BUS04Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5Y","offer_id":48720251224256,"sku":"GIGTGS270006BUS05Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6Y","offer_id":48720251257024,"sku":"GIGTGS270006BUS06Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7Y","offer_id":48720251289792,"sku":"GIGTGS270006BUS07Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8Y","offer_id":48720251322560,"sku":"GIGTGS270006BUS08Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9Y","offer_id":48720251355328,"sku":"GIGTGS270006BUS09Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10Y","offer_id":48720251388096,"sku":"GIGTGS270006BUS10Y","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0767\/1234\/5792\/files\/Miranda-Cotton-Girl-Shorts-Blue-Stripe-F.jpg?v=1785909962"}],"url":"https:\/\/kidsaroundbrest.com\/collections\/shorts.oembed","provider":"Kids Around Brest","version":"1.0","type":"link"}